近日,由德国国家精密机械学校17名师生组成的访问团来到我校,结对商贸外语学院应用德语专业师生开展了为期一周的交流访问。欢迎仪式上,商贸外语学院院长董鸿安致欢迎词并对我校办学特色等做了详细介绍。
德国国家精密机械学校历史悠久,成立于1900年,前身是德国符腾堡州皇家精密机械、机电与制表皇家学院,为三年制职业技术专科学院,主要致力于培养精密机械师、系统工程师与钟表工匠。从2008年起开始,德国国家精密机械学校与我校开展校际师生交流和教育合作活动,至今已持续有10年时间。
体验德语课堂
“这是中国美食梅干菜扣肉……”王斌同学用德语介绍PPT上的图片,德方同学Julius满脸疑惑地瞪大双眼,夸张的表情引来了同学们的一片笑声,这是林晶羽老师综合德语课堂上的温馨场景。在应用德语专业精心设计的“一对二”语伴服务模式下,中德双方同学的语言水平与沟通能力得到进一步的提升,同学们因为彼此“蹩脚”的德语和中文而欢笑,建立了深厚的友谊,不仅提高了学习的自主能动性,更体验到不同文化交流、撞击和融汇的乐趣。
感受文化魅力
一周来,来访团在我校古民居非遗馆学习了中国书法、风筝制作、曲艺、剪纸等文化体验课程。书法协会会长屠吉雨同学认真指导德国同学,帮助他们学习了握笔姿势、提笔要领等。在风筝体验课上,校外导师林明良介绍了风筝的起源及流派,并悉心指导同学们在风筝上作画、绑线及试飞。看着自己亲手绘制的作品,德国同学们都开心不已。在活动室里,同学们认真聆听了戏曲协会会员的越剧表演《天上掉下个林妹妹》,并感受了一把身着戏服的乐趣。大家纷纷表示,很喜欢充满魅力的中国传统文化。
实践促进交流
参观港口博物馆,了解了中国港口的发展历程;游览南塘老街,感受不一样的江南风土人情;走进民丰村文化礼堂,敲锣打鼓并亲身体验舞龙的乐趣;走进太平鸟公司,参观全渠道物流仓储中心……短短一周,宁波的这些地方都留下了访问团师生们的身影。丰富多彩的民俗活动让他们更深入了解了中国传统文化与习俗,中国日新月异的飞速发展也让他们赞叹不已。
“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”。短短的一周时间转瞬即逝,欢送会上,校党委委员宣传部长岑咏、商贸外语学院党总支书记裘广宇等老师参加了会议,中德师生一起游戏、表演,并交换礼物、合影留念。
“体验和学习中国传统文化是我们此行的目的,我很喜欢学校的文化氛围,期待今后更加深入的合作交流。”临别之际,德国老师Annette如是说。